تلفظ صحیح کلمات و نام های مربوط به ماهی و آکواریوم | صفحه 2 | تجربیات اعضای اکواریومی

A A A
Avatar

مهمان لطفا ثبت نام کنید

sp_Registration عضویت (ثبت نام) sp_LogInOut ورود
جستجوی پیشرفته

— در محدوده انجمن —




— محاسبه —





— گزینه های انجمن —





حداقل طول کلمه جستجو 3 کارکتر - حداکثر طول کلمه جستجو 84 کارکتر

شما مجوزی برای ایجاد نوشته ندارید
sp_Feed آر اس اس موضوع sp_TopicIcon
تلفظ صحیح کلمات و نام های مربوط به ماهی و آکواریوم
۲۴ تیر, ۱۳۹۸
۸:۰۱ ب٫ظ
Avatar
.Mahdi
بوشهر

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 1912
تاریخ عضویت:

۳ آذر, ۱۳۹۷
sp_UserOfflineSmall افلاین

آره شما درست میگید 

البته اویل هم معنی شیطان رو داره شما میتونی از یه معلم زبان بپرسی

ولی تازه فهمیدم که دویل هم درسته

احتمتلا از تفاوت های زبان آمریکایی و انگلیسیه

کاربران زیر از .Mahdi برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

.phoenix
۶ مرداد, ۱۳۹۸
۱۱:۳۶ ب٫ظ
Avatar
.Mahdi
بوشهر

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 1912
تاریخ عضویت:

۳ آذر, ۱۳۹۷
sp_UserOfflineSmall افلاین

اسم صحیح پنکوسی چیه؟

پَنگوسی،پَنکوسیthinking فَنکوسwoooooow؟

۷ مرداد, ۱۳۹۸
۰:۱۷ ق٫ظ
Avatar
عباس م
شهر قدس

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 568
تاریخ عضویت:

۲۵ فروردین, ۱۳۹۸
sp_UserOfflineSmall افلاین

اسم گونه اش pangasiidae هست بهش pangasius هم گفته میشه که تلفظش pan·ga·si·us  هست. پنگوسی درسته ولی اگه پنکوسی هم گفته بشه راه دوری نمیرهsf-laugh_gif.

ولی فنکوسی دیگه یه پدیده دیگه است آدم یاد فنکویل میوفته. 

کاربران زیر از عباس م برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

.phoenix, شهریار (onlypet.ir), .Mahdi

امروز نه آغاز و نه پایانِ جهان است                ای بس غم و شادی، که پسِ پرده نهان است
گر مرد رهی؛ غم مخور از دوری و دیری                       دانی که رسیدن هنرِ گام زمان است

۱۴ مرداد, ۱۳۹۸
۱۲:۲۵ ب٫ظ
Avatar
.Mahdi
بوشهر

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 1912
تاریخ عضویت:

۳ آذر, ۱۳۹۷
sp_UserOfflineSmall افلاین

آقا من دیروز یه چیزی دیدم از خجالت آب شدم

من همیشه ماهی سورم رو اینجوری تلفظ میکردم:soorm

اما چند روز پیش یه جا اسم انگلیسیش رو دیددم که نوشته:severum

حالا دنبال تلفظ عامیانه اون هستم چون وقتی میری مغازه اون که مهمه تافظ عامیانه هست؛کدوم تلفظ رو بگم؟ soorm یا severoom

همه سوالای این تاپیک سوالای خودمهhahaha1 از قرار معلوم فقط من نمیدونم

کاربران زیر از .Mahdi برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

عباس م
۱۴ مرداد, ۱۳۹۸
۱۲:۳۹ ب٫ظ
Avatar
ΡARSA
TEHRAN

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 4189
تاریخ عضویت:

۲۸ تیر, ۱۳۹۸
sp_UserOfflineSmall افلاین

Mahdiiiiiiii گفته
آقا من دیروز یه چیزی دیدم از خجالت آب شدم

من همیشه ماهی سورم رو اینجوری تلفظ میکردم:soorm

اما چند روز پیش یه جا اسم انگلیسیش رو دیددم که نوشته:severum

حالا دنبال تلفظ عامیانه اون هستم چون وقتی میری مغازه اون که مهمه تافظ عامیانه هست؛کدوم تلفظ رو بگم؟ soorm یا severoom

همه سوالای این تاپیک سوالای خودمهhahaha1 از قرار معلوم فقط من نمیدونم

من سایت های خارجی رو گشتم ظاهرا تلفظش همون severumهست

من هم سوروم میخوندم قبلا تلفظ عامیانه شاید فروشنده ها بلد نباشند بگیمseverumاینجوری نگاهت میکنندeekeek

کاربران زیر از ΡARSA برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

sina.A
۱۴ مرداد, ۱۳۹۸
۱۲:۴۴ ب٫ظ
Avatar
.Mahdi
بوشهر

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 1912
تاریخ عضویت:

۳ آذر, ۱۳۹۷
sp_UserOfflineSmall افلاین

mohamad parsa گفته

Mahdiiiiiiii گفته
آقا من دیروز یه چیزی دیدم از خجالت آب شدم
من همیشه ماهی سورم رو اینجوری تلفظ میکردم:soorm
اما چند روز پیش یه جا اسم انگلیسیش رو دیددم که نوشته:severum
حالا دنبال تلفظ عامیانه اون هستم چون وقتی میری مغازه اون که مهمه تافظ عامیانه هست؛کدوم تلفظ رو بگم؟ soorm یا severoom
همه سوالای این تاپیک سوالای خودمهhahaha1 از قرار معلوم فقط من نمیدونم

من سایت های خارجی رو گشتم ظاهرا تلفظش همون severumهست

من هم سوروم میخوندمقبلا

  

خوب اینجا ایرانه

میخوام بدونم تو ایران و بصورت عامیانه چجوری تلفظ میشه؟

حالا این سوروم هم که شما نوشتی باز میتونه به چند شکل خونده بشهhahaha2

۱۴ مرداد, ۱۳۹۸
۱۲:۴۸ ب٫ظ
Avatar
ΡARSA
TEHRAN

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 4189
تاریخ عضویت:

۲۸ تیر, ۱۳۹۸
sp_UserOfflineSmall افلاین

Mahdiiiiiiii گفته

خوب اینجا ایرانه

میخوام بدونم تو ایران و بصورت عامیانه چجوری تلفظ میشه؟

حالا این سوروم هم که شما نوشتی باز میتونه به چند شکل خونده بشهhahaha2  

من دیدم فروشنده ها تلفظ میکنندsorom

ولی چون یه وقتایی ضایع نشیم میگیم این

کاربران زیر از ΡARSA برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

.Mahdi, عباس م
۱۴ مرداد, ۱۳۹۸
۱:۲۸ ب٫ظ
Avatar
شهریار (onlypet.ir)

مؤسس سایت
تعداد نوشته ها: 3003
تاریخ عضویت:

۴ اسفند, ۱۳۸۹
sp_UserOfflineSmall افلاین

اسم صحیح سِوِرُم یا سِوِروم هست یا خیلی خارجکیش سِوْرُم. اکثر فروشنده ها هم همون سِوِروم تلفظ میکنن. باز مهم نیست و اسم ماهی طبق کلمه لاتین Severum باید تلفظ بشه. اگه کسی sorom یا غیر تلفظ میکنه اشتباهه. مگه کلمه لاتین ماهی نوشته شده Sorom که اینجور تلفظ میکنن!

کاربران زیر از شهریار (onlypet.ir) برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

عباس م, ΡARSA, sina.A, .Mahdi, shayan.sh

1 تالار گفتگو

۱۶ مرداد, ۱۳۹۸
۷:۲۷ ب٫ظ
Avatar
ΡARSA
TEHRAN

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 4189
تاریخ عضویت:

۲۸ تیر, ۱۳۹۸
sp_UserOfflineSmall افلاین

یه سوال برای اینکه اقا مهدی ناراحت نشند منم یه سوال میکنم (شوخی کردم  )

تلفظ اکواریوم چجوریه منظورم بخش آکوا هست من به صورت تلفظش رو مینویسم ایاaquaیا aqva به هر حال منظورم البته منظورم نوشتنش نبود تلفظش بود

۱۹ مرداد, ۱۳۹۸
۷:۵۰ ب٫ظ
Avatar
F JAVAD F
تهران

کاربر عالی
Members
تعداد نوشته ها: 199
تاریخ عضویت:

۱۰ تیر, ۱۳۹۸
sp_UserOfflineSmall افلاین

سلام

تا اونجایی که من می دونم و می شنوم(چون زیاد تو آکواریومی ها هستمcool)زمانی که آکوا تنها استفاده بشه Aqua خونده میشه و اگه کامل استفاده بشه همون aqva استفاده میشه تا اونجایی که من می دونم فقط تو ترکیب آکواریوم aqva خونده میشه تو ترکیب های دیگه مثلا آکوافیش مثلا aqua خونده میشه

مطمئن نیستم 

من نظرمو گفتم امیدوارم که اشتباه نکرده باشم

کاربران زیر از F JAVAD F برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

ΡARSA
۲۰ مرداد, ۱۳۹۸
۰:۲۴ ق٫ظ
Avatar
.Mahdi
بوشهر

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 1912
تاریخ عضویت:

۳ آذر, ۱۳۹۷
sp_UserOfflineSmall افلاین

محمد پارسا گفته
یه سوال برای اینکه اقا مهدی ناراحت نشند منم یه سوال میکنم (شوخی کردم  )

تلفظ اکواریوم چجوریه منظورم بخش آکوا هست من به صورت تلفظش رو مینویسم ایاaquaیا aqva به هر حال منظورم البته منظورم نوشتنش نبود تلفظش بود  

تلفظ صحیح، aqua هست ولی مغازه ها aqva تلفظ می کنن 

بعضیا هم میگن آکفا که کلا اشتباهه

خواهرم که ۴ سالشه هم میگه آبکاریومhahaha2

کاربران زیر از .Mahdi برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

F JAVAD F, sina.A, ΡARSA
۲۵ مرداد, ۱۳۹۸
۱۱:۲۲ ق٫ظ
Avatar
F JAVAD F
تهران

کاربر عالی
Members
تعداد نوشته ها: 199
تاریخ عضویت:

۱۰ تیر, ۱۳۹۸
sp_UserOfflineSmall افلاین

سلام

به ماهی که به حداکتر سایز خودش یا بیشتر رسیده باشه میگن اور سایز تلفظش Over size درسته؟

برای اطمینان بپرسم یه جا سوتی ندم من خودم میگم over size اگه اشتباهه منتظر جوابتون هستمi-love-you

۳۰ شهریور, ۱۳۹۸
۹:۴۱ ق٫ظ
Avatar
عباس م
شهر قدس

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 568
تاریخ عضویت:

۲۵ فروردین, ۱۳۹۸
sp_UserOfflineSmall افلاین

سلام. توی بعضی از مغازه ها به اشتباه اسم تترا کالر ویدو Color Widow نوشته میشه تترا کالر ویدئو ( آدم یاد تلویزیون رنگی و ویدوهای VHS قدیمی میفته).

البته اسمش هم عجیبه چون Widow به معنای بیوه هست که مثلا روی یه عنکبوت سمی خطرناک "بیوه سیاه" اسم گذاری شده حالا وجه تسمیه Widow با خانواده تترا چی هست را اهل فن باید توضیح بدن.

کاربران زیر از عباس م برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

مجتبی

امروز نه آغاز و نه پایانِ جهان است                ای بس غم و شادی، که پسِ پرده نهان است
گر مرد رهی؛ غم مخور از دوری و دیری                       دانی که رسیدن هنرِ گام زمان است

۳۰ شهریور, ۱۳۹۸
۱۱:۵۳ ق٫ظ
Avatar
.Mahdi
بوشهر

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 1912
تاریخ عضویت:

۳ آذر, ۱۳۹۷
sp_UserOfflineSmall افلاین

F JAVAD F گفته
سلام

به ماهی که به حداکتر سایز خودش یا بیشتر رسیده باشه میگن اور سایز تلفظش Over size درسته؟

برای اطمینان بپرسم یه جا سوتی ندم من خودم میگم over size اگه اشتباهه منتظر جوابتون هستمi-love-you  

بله درست تلفظ می‌کنید

 

عباس م گفته
سلام. توی بعضی از مغازه ها به اشتباه اسم تترا کالر ویدو Color Widow نوشته میشه تترا کالر ویدئو ( آدم یاد تلویزیون رنگی و ویدوهای VHS قدیمی میفته).

البته اسمش هم عجیبه چون Widow به معنای بیوه هست که مثلا روی یه عنکبوت سمی خطرناک "بیوه سیاه" اسم گذاری شده حالا وجه تسمیه Widow با خانواده تترا چی هست را اهل فن باید توضیح بدن.  

احتمالا بخاطر اینه که نسبت به بقیه تترا ها خیلی شیطون تر هستن

۲ آبان, ۱۳۹۸
۱:۲۰ ب٫ظ
Avatar
ΡARSA
TEHRAN

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 4189
تاریخ عضویت:

۲۸ تیر, ۱۳۹۸
sp_UserOfflineSmall افلاین

سلام یه سوال

دیسکاس درسته یا دیسکس ؟

۲ آبان, ۱۳۹۸
۲:۱۲ ب٫ظ
Avatar
.Mahdi
بوشهر

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 1912
تاریخ عضویت:

۳ آذر, ۱۳۹۷
sp_UserOfflineSmall افلاین

دیسکوس

بر وزن سینوس

کاربران زیر از .Mahdi برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

ΡARSA, مرصاد
۲ آبان, ۱۳۹۸
۱۰:۳۸ ب٫ظ
Avatar
alirezaj
شهرقدس

معاون‌انجمن
Members

ویرایشگر

ویرایشگر کامنت
تعداد نوشته ها: 3752
تاریخ عضویت:

۲۷ خرداد, ۱۳۹۶
sp_UserOfflineSmall افلاین

فک کنم قبلا تو همین تاپیک گفته بودم معمولا در زبانهای خارجکی! با ضمه تلفظ میشه ولی چون در زبان ما چندان جالب نیس همه با فتحه تلفظ میکنن -یه بار سر همین تلفظ تو یه مغازه داشت درگیری میشد!!! chaprastشما به همون زبان عامیانه تلفظ کنید راحتتره با اینکه میدونیم اشتباهه ولی بهتر از کتک خوردنهboxing-

کاربران زیر از alirezaj برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

𝓥𝓪𝓷𝓲𝓵𝓵𝓪, ΡARSA, .Mahdi, عباس م

//

خستم...خیلی خسته

۳ آبان, ۱۳۹۸
۱:۱۵ ق٫ظ
Avatar
.phoenix

ناظر انجمن
Members

ویرایشگر
تعداد نوشته ها: 1295
تاریخ عضویت:

۳۰ آذر, ۱۳۹۶
sp_UserOfflineSmall افلاین

محمد پارسا گفته
سلام یه سوال

دیسکاس درسته یا دیسکس ؟  

دیسکِس   \ di-skəs \
ولی بقول علیرضاخان فعلا همون دیسکَس بگین....ایشالله رفتین خارج بگین دیسکِس😁

کاربران زیر از .phoenix برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

ΡARSA, عباس م
۳ آبان, ۱۳۹۸
۱۱:۲۳ ق٫ظ
Avatar
.Mahdi
بوشهر

کاربر نمونه
Members
تعداد نوشته ها: 1912
تاریخ عضویت:

۳ آذر, ۱۳۹۷
sp_UserOfflineSmall افلاین

حالا آخرش کدوم تلفظ؟

با او؟(u)

با ضمه؟(o)

با کسره؟(e)

یکی بیاد موضوع رو روشن کنه!

اما بنظر من با او (u) هست

۳ آبان, ۱۳۹۸
۳:۲۹ ب٫ظ
Avatar
.phoenix

ناظر انجمن
Members

ویرایشگر
تعداد نوشته ها: 1295
تاریخ عضویت:

۳۰ آذر, ۱۳۹۶
sp_UserOfflineSmall افلاین

.Mahdi گفته
حالا آخرش کدوم تلفظ؟

با او؟(u)

با ضمه؟(o)

با کسره؟(e)

یکی بیاد موضوع رو روشن کنه!

اما بنظر من با او (u) هست  

نوشتنش‌ با u هست

ولی تلفظش ‌میشه اِ

اونی‌که‌ من‌ نوشتم فونِتیکش بود 

مینویسیم discus میخوانیم دیسکِس

کاربران زیر از .phoenix برای ارسال نوشته مفید تشکر کرده اند:

عباس م, .Mahdi, Artur Morgan
شما مجوزی برای ایجاد نوشته ندارید
منطقه زمانی انجمن:Asia/Tehran

بیشترین کاربران آنلاین:1031

افراد آنلاین کنونی: SajjadMolavi, Abedi, Matin 1387
206 مهمان

مشاهده کنندگان کنونی این صفحه:
1 مهمان

برترین نویسندگان:

مجتبی : 22934

ΡARSA : 4189

alirezaj : 3752

H∀ⓂΞD20 : 3661

حسنHTB : 3111

HAMID ESKANDARI : 2608

آمار کاربران:

مهمان: 575

اعضا: 33990

مدیران انجمن: 15

مدیر کل: 1

آمار انجمن:

گروه ها: 7

انجمن ها: 239

موضوعات: 7677

نوشته ها: 164395

جدیدترین اعضاء:

2009211..parsa, mamalidevil20196@gmail.com, mohamad_setareh, obbamir, lvlahsan, seyedizadeh

مدیر کل: شهریار (onlypet.ir): 3003

آخرین ارسال های انجمن

آخرین دیدگاه ها